Summary
Work History
Education
Skills
Affiliations
Languages
Timeline
Generic

Paula Velasco

Summary

As a freelance translator specializing in English (C1) to Spanish, I hold a Bachelor's degree in Translation and Modern Languages. Skilled at meeting strict deadlines while ensuring accuracy and attention to detail. Fluent in both English and Spanish, with a keen understanding of cultural subtleties. Dedicated to delivering exceptional translation services to facilitate communication and align with Telus' objectives.

Work History

RESTAURANT RECEPTIONIST

Restaurant Estanyó
07.2023 - 09.2023
  • Managed reservations and greeted clients proficiently in English,
    German, and Spanish.
  • Assisted occasionally as waitress.
  • Provided in-person and remote customer service in English, German and Spanish.
  • Performed minor cleaning tasks.

Education

Bachelor's Degree in - Translation and Modern Languages

University of Alcalá
Alcalá de Henares, Madrid.
06.2023

Skills

  • Proficient in Microsoft Office 365 (Word, Excel, PowerPoint, Teams, Outlook)
  • Familiarity with image editing software (Canva, others)
  • Knowledge of HTML and CSS
  • Ability to work under pressure
  • Strong planning, organization, teamwork, and leadership skills
  • Proactive and detail-oriented

Affiliations

  • "The Next Big Thing" Award in the "Teens" category for the bilingual presentation of the"My Real Toy" project. - 2019 South Summit Festival.
  • Best Presentation Award in the Technological Category (Drawing ED EXPO 19)- Créate Foundation.
  • First Prize (VII High School Debate League) - University Carlos III
  • Third Prize (Primary School Oratory Contest) - Community of Madrid.

Languages

English
Advanced (C1)
German
Intermediate (B1)
Spanish
Bilingual or Proficient (C2)

Timeline

RESTAURANT RECEPTIONIST

Restaurant Estanyó
07.2023 - 09.2023

Bachelor's Degree in - Translation and Modern Languages

University of Alcalá
Paula Velasco