Olga Riabykina

Professional translator with over 10 years of experience in technical, legal, and economic translation and interpretation. Skilled in managing translation projects and collaborating with international contractors. Strong expertise in English ↔ Russian, Spanish ↔ Russian, and English ↔ Spanish. Additional background in Chinese studies, including the ability to review translations from Chinese into English. Proficient in CAT tools (Smartcat, Trados, Phrase). Education includes degrees from Moscow State Linguistic University (English and Spanish Translation) and Irkutsk State University (Translation in Professional Communication, Chinese). Diligent translator with robust background in language translation and cultural adaptation. Successfully translated various documents and communications, ensuring accuracy and context alignment. Demonstrated proficiency in maintaining linguistic integrity and managing multiple projects simultaneously.