Bilingual Arabic and Spanish Translator seeking a challenging positions, leveraging expertise in legal and economic translation and a solid understanding of international policy. Committed to fostering effective communication and bridging cultural gaps within international settings. Employs empathetic, mindful approach to avoid potential misunderstandings which can arise from lack of cultural awareness. Operates equally well in online and on-site scenarios, with strong communication skills and the ability to utilize technologies to aid and facilitate online communication. Quality-driven Editor with superior attention to detail and always conscious of deadlines. Avid user of translation and automation technologies as a means to support and expedite human translation and review activities.