Marta Monfort Bellido

International Business Development

• Realización de tareas administrativas generales.
• Registro de información y actualización del archivo.
• Elaboración de reportes e informes internos.
• Redacción de correos, correspondencia y comunicaciones exteriores.
• Solicitud de datos y verificación de la información recibida.
• Seguimiento de operaciones y procesos internos.

• Desarrollo de materiales didácticos adaptados a diferentes niveles de aprendizaje del francés.
• Impartición de cursos de francés para propósitos específicos, como negocios o turismo.
• Adaptación de estrategias de enseñanza a ambientes virtuales y presenciales.

• Atención telefónica, filtrado de llamadas y gestión de consultas generales.
• Atención personal a clientes, proveedores o personal interno de la empresa.
• Cumplimiento de tareas de archivo, clasificación y digitalización de documentos.
• Colaboración en la preparación y seguimiento de presupuestos departamentales.
• Manejo de sistemas de gestión administrativa y software de oficina.
• Coordinación de agendas y programación de reuniones para el equipo directivo.
• Gestión de la agenda diaria de reuniones, presentaciones, atención a clientes y otros.
• Realización de documentación administrativa como hojas de cálculo e informes.
• Apoyo en la implementación de políticas y procedimientos administrativos.
• Supervisión y actualización de bases de datos de clientes y proveedores.
• Gestión eficiente de archivos físicos y digitales, asegurando su organización y confidencialidad.
• Elaboración de informes administrativos y presentaciones para la dirección.

• Resolución de problemas y atención a incidencias.
• Realización de tareas administrativas.
• Gestión de tareas y plazos.
• Elaboración y envío de correspondencia y correos electrónicos.
• Desarrollo de proyectos y programas.
• Atención telefónica y gestión del correo electrónico de la empresa.
• Colaboración con los diferentes departamentos de la empresa.
• Gestión de documentación y archivos.
• Uso de sistemas informáticos y tecnológicos.

• Spanish proof-reader of the Official Journal of the European Union, Luxembourg
• Traineeship at the Spanish Translation Unit of the European Parliament, Luxembourg
• Translator and Interpreter at the International Institute of Human Rights, Strasbourg
• Traducción de contenidos técnicos, jurídicos, de divulgación, literarios, comerciales, entre otros.
• Revisión y corrección de los contenidos traducidos para garantizar su fidelidad y conformidad.
• Realización de traducciones en diversos formatos, orales, escritos y audiovisuales.
• Coordinación de equipos de traducción para proyectos multilingües.
• Gestión de proyectos de traducción, supervisando que se cumplan los estándares de calidad.