Accomplished Project Manager with a solid track record in human rights, feminist advocacy, and international development. Expertise in managing multi-country initiatives, fostering donor relations, and orchestrating high-profile events. Demonstrated success in coordinating logistics, overseeing budgets, and collaborating with a broad range of stakeholders, including government bodies and NGOs. Multilingual capabilities in English, Spanish, and French enhance effective communication across diverse contexts.
Overview
12
12
years of professional experience
Work History
Freelance Translator
04.2017 - Current
Translated a wide range of documents for multiple organizations, including Grassroots Collective, UNDP Colombia, PayXpert, The Vines of Mendoza, Global Social Economy Forum, and others, ensuring accuracy and clarity across diverse sectors
Provided high-quality translations while maintaining the integrity of the original content and cultural relevance
Project Manager
Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas
11.2022 - 12.2024
Ensured technical compliance of the NORPREVSEC and SEACOP projects, with a combined budget of €4 million
Managed the execution of a delegated cooperation programme with the European Union, ensuring adherence to all procedural and operational requirements
Monitored and supervised contracts, reviewing technical and financial deliverables from service providers to guarantee alignment with project objectives
Oversaw financial management to ensure proper execution and alignment with budgetary guidelines for both projects
Prepared, reviewed, and launched tenders for service, supply, and works contracts required for activities led by FIIAPP under NORPREVSEC and SEACOP
Participated in coordination and monitoring activities in operational countries and other required locations, ensuring seamless project implementation
Prepared technical reports to track progress and supervised the drafting and submission of financial reports
Promoted teamwork and collaboration with logistics and finance managers to align project actions and optimize resources
Maintained a constant dialogue with the EU Delegation to define strategic and technical frameworks for the projects
Established trust-based relationships with key stakeholders, including relevant ministries, civil society organizations, and international entities, through frequent visits to ensure governance and the achievement of project objectives
Project Manager and Fundraiser
PBI International - Proyecto PBI Honduras
01.2019 - 11.2022
Coordinated the development and submission of financial proposals to various foundations, governmental organizations, and decentralized governments, including entities from Spain, the Netherlands, Germany, and the European Union
Authored comprehensive activity and indicator reports to document and evaluate the work of PBI Honduras effectively
Drafted conceptual papers analyzing the challenges and risks faced by human rights defenders in Honduras
Led the monitoring and evaluation of program activities, working closely with staff and volunteers in the field to ensure alignment with organizational objectives
Facilitated fundraising efforts and collaborated on regional project development with PBI International and PBI offices in Mexico, Guatemala, and Colombia
Successfully secured over $400,000 annually in funding from diverse institutions to support organizational initiatives
Grants Manager
PBI International
06.2020 - 09.2020
Coordinated the follow-up and submission of donor proposals, ensuring alignment with requirements for key partners, including the European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR), the Embassy of the Netherlands, and the EU Delegation in Kenya
Maintained effective communication with donors to ensure timely responses and adherence to funding guidelines
Interim position
Research Intern
Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina
Buenos Aires
07.2018 - 09.2018
Authored articles analyzing the human rights situation in Central American countries for the 'Análisis Latino' website, providing in-depth insights and fostering awareness
Contributed to research efforts for a project proposal focused on Open Borders in South America, supporting data collection and analysis
Assisted in organizing and coordinating various institutional events, ensuring smooth logistics and effective communication
Provided translation services for announcements and project documents, ensuring clarity and accuracy across multiple languages
Project Officer and Grant Writer
Habitat for Humanity Guatemala
Quetzaltenango
11.2014 - 03.2017
Coordinated international fundraising opportunities for Habitat for Humanity International, managing prospect tracking, donor profiles, and engagement strategies
Identified and completed grant applications for new and existing donors, including corporations, foundations, government institutions, and international cooperation organizations
Managed a comprehensive funding calendar, ensuring timely submission of grants and reports
Collaborated with the operations department to develop proposals for new and ongoing projects, focusing on water, sanitation, and hygiene initiatives
Conducted research on housing-related issues in Guatemala, writing conceptual papers on topics such as the Millennium Development Goals, Sustainable Development Goals, poverty reduction, and sanitation statistics
Developed and implemented monitoring and evaluation processes, including results reports for donors
Led international volunteer groups during construction projects through Habitat Guatemala's Global Village Program in Quetzaltenango, San Marcos, and Zacapa
Accompanied donors on site visits to local projects, showcasing progress and impact
Participated in regional meetings with the Habitat for Humanity Latin America and the Caribbean office
Secured over $400,000 in funding from various institutions to support Habitat for Humanity projects
Research Assistant
Colby College
Waterville
06.2013 - 12.2013
Assisted Professor Razsa in preparing course materials, ensuring clarity and academic rigor
Organized and facilitated the presentation of student video projects, coordinating logistics and supporting students during the process
Conducted in-depth research on migration and social movement patterns in Slovenia, providing valuable insights for academic studies
Summarized information from various sources to support Professor Razsa's ongoing research, ensuring accuracy and relevance
Education
Master's Degree - International Relations
University of Bologna
12.2018
Bachelor of Arts - Global Studies and Anthropology
Colby College
Waterville, ME, United States
12.2013
International Honors Program (IHP) - Beyond globalization
05.2013
Skills
Translation skills
Project management
Stakeholder engagement
Technical reporting
Program development
Donor relations
Operational compliance
Project planning and development
Multi-stakeholder management
Volunteer Management
Project Monitoring and Evaluation
Translation software expertise
Problem resolution
Personal Information
Date of Birth: 01/03/90
Gender: F
Nationality: Spanish
Honours And Awards
United World College Scholarship through the Spanish United World College Association
Davis Scholarship to attend Colby College
Elfrieda Frank Scholarship
Peace and Security Course 2018 at the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) in Vienna
Scholarship for Peace and Security course - OSCE and UNODA
European Union Scholarship for EU Volunteers Course
United World Colleges
Colegio del Mundo Unido Costa Rica Alumni
Languages
Spanish
First Language
English
Proficient (C2)
C2
French
Advanced (C1)
C1
Italian
Upper Intermediate (B2)
B2
Timeline
Project Manager
Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas
11.2022 - 12.2024
Grants Manager
PBI International
06.2020 - 09.2020
Project Manager and Fundraiser
PBI International - Proyecto PBI Honduras
01.2019 - 11.2022
Research Intern
Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina
07.2018 - 09.2018
Freelance Translator
04.2017 - Current
Project Officer and Grant Writer
Habitat for Humanity Guatemala
11.2014 - 03.2017
Research Assistant
Colby College
06.2013 - 12.2013
Master's Degree - International Relations
University of Bologna
Bachelor of Arts - Global Studies and Anthropology
Colby College
International Honors Program (IHP) - Beyond globalization
Similar Profiles
Maria UrsMaria Urs
Career Break for Child Care at NACareer Break for Child Care at NA