Elisabeth A. Ruiz
Girona
Summary
Profesional internacional con más de diez años de experiencia en el sector de la enseñanza de inglés como lengua extranjera y traducción, fundadora de mi propio centro de traducción. Bilingüe y con amplia experiencia en docencia, capacidad de escucha activa, creación de relaciones, atención al cliente y habilidades interpersonales. Personalidad orientada a las ventas y comunicadora practicante comprometida a trabajar con éxito en equipo. Entusiasta y deseosa de contribuir al éxito del equipo a través del trabajo duro, la atención al detalle y excelentes habilidades de organización. Motivada para aprender, crecer y expandirme siempre en mi trayectoria personal y profesional.
Overview
22
22
years of professional experience
Work History
Centro De Traducción Richmond
Richmond Centre S.L
04.2015 - 12.2023
- Gerente y directora académica centro privado de traducción e inglés académico.
- Aumento de las matriculaciones y proyectos gracias a la mejora de los enfoques promocionales, las estrategias de divulgación y los planes de participación.
- Fortalecimiento de las operaciones alineando los procesos para capitalizar las nuevas tendencias educativas.
- Optimización de las estrategias educativas de los estudiantes con un asesoramiento claro sobre la elección de cursos, la progresión y las opciones profesionales.
- Incorporación de actividades emocionantes y atractivas para reforzar la participación de los estudiantes y el aprendizaje práctico.
- Servicios de traducción para la revista nacional Art Cluster, Francisco Oller SL y Diputación de Girona. (Traductora oficial del ayuntamiento)
Profesora De Inglés
ADAMS Centre S.L
01.2014 - 01.2015
- Centro de Formación Oficial del Gobierno Español, Gerona, España:, para La Asociación Nacional de Empresarios de Cataluña.
- Inglés de Negocios.
- Upper Intermediate y B2 European Standard.
- FCE First certificate of English
Cambridge English Teacher
Interlingua Languages Academy Gerona
09.2010 - 05.2014
- Profesora oficial centro examinador oficial de Cambridge.
Impartió más de 800 horas en cuatro años en colegios de primaria. - Niños y también inglés comercial en empresas, pero especializada en los siguientes exámenes oficiales de Cambridge: Preliminary English test, First Certificate, Certificate in Advanced English.
Secretaria al CEO
Sun Group International Londres
03.2004 - 05.2006
- Coordinación de agenda
- Organización de viajes complejos
- Atencion al cliente.
- Negociaciones
- Administración
- Referencias disponibles previa solicitud.
VIP Coordinadora De Viajes
Oficina De Londres/Dubai
05.2002 - 09.2004
- Coordinadora/Asistente administrativa de viajes VIP privados de la familia real Al Maktoum.
- Organización de viajes VIP por España, Italia y Reino Unido para la familia Al Matktoum.
- Enlace con hoteles/Horseracing/Jetting privado, organización general y coordinación de viajes.
- Investigación y apoyo en caso necesario.
- Tuve el honor de viajar y actuar como guía turístico para Sheikha Lateefa Al Maktoum y sus compañeros de la Universidad de Zayed. Organicé su viaje durante su estancia en Madrid y Barcelona.
International European Hostess
Wagon Lits Train Hotel
05.2002 - 05.2003
- Tren nocturno europeo de lujo de larga distancia.
- Barcelona-París-Milán-Zúrich.
- Azafata y atención al cliente a bordo.
- Control de pasaportes.
- Servicio de despertador.
Education
BA Honours - Social Anthropology
Birbeck University
London08.2008
Tourism And Public Relations -
Private University Euroaula
Barcelona09.2001
Skills
- Microsoft Word: Word, access, excel,
- Microsoft Outlook
- Pensamiento crítico
- Capacidad multitarea
- Excelente ética laboral
- Formación y desarrollo
- Auto motivación profesional
- Comunicación interpersonal
Idiomas
English
Proficient
C2
French
Upper intermediate
B2
Spanish
Bilingual or Proficient (C2)
Catalan
Bilingual or Proficient (C2)
Timeline
Centro De Traducción Richmond
Richmond Centre S.L
04.2015 - 12.2023
Profesora De Inglés
ADAMS Centre S.L
01.2014 - 01.2015
Cambridge English Teacher
Interlingua Languages Academy Gerona
09.2010 - 05.2014
Secretaria al CEO
Sun Group International Londres
03.2004 - 05.2006
VIP Coordinadora De Viajes
Oficina De Londres/Dubai
05.2002 - 09.2004
International European Hostess
Wagon Lits Train Hotel
05.2002 - 05.2003
BA Honours - Social Anthropology
Birbeck University
Tourism And Public Relations -
Private University Euroaula
Similar Profiles
Jonathan ChikJonathan Chik
Volunteer at Richmond City Centre Community CentreVolunteer at Richmond City Centre Community Centre
Jerry KnuijtJerry Knuijt
OTC Senior Associate Billing & Disputes at Primo European Central Services / Culligan Service Centre S.L.OTC Senior Associate Billing & Disputes at Primo European Central Services / Culligan Service Centre S.L.
Nicholas Yue Hin NgNicholas Yue Hin Ng
Line Cook at Cactus Club Cafe Richmond CentreLine Cook at Cactus Club Cafe Richmond Centre