Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Work Availability
Timeline

ABDO ALBATAIHI

مدير شركة إمتداد للخدمات الترجمة و الخدمات التعليمية
GAZIANTEP

Summary

أطمح لتحقيق النجاح والتميز في مجالات متعددة، حيث أهدف إلى إدارة الشركات بكفاءة وفعالية، وتطوير المطاعم لتقديم أفضل الخدمات والأطباق اللذيذة. كما يهمني استخدام خبراتي في التسويق الإلكتروني لتحسين الوعي بالعلامات التجارية وزيادة المبيعات. وليس ذلك فحسب، بل أود أيضًا تأسيس شركة عالمية رائدة متخصصة في ترجمة المسلسلات والوثائق لتلبية احتياجات جميع الشركات. تتضمن أهدافي الشخصية تطوير مهاراتي وتحقيق النجاح المستدام لأسهم في نمو المجتمع وتحسين حياة الأفراد

Overview

7
7
years of professional experience
7
7
years of post-secondary education

Work History

متطوع ك مستشار تعليمي و مساعدي في قسم الترجمة

هيئة الطلبة السورية في تركيا
GAZIANTEP
2016.03 - 2018.01

قدمت خدمات الترجمة والإرشاد الجامعي للطلاب، وكانت هذه التجربة تساهم في تطوير قدراتي على التواصل الفعال والتكيف مع الثقافات المختلفة.

مترج لغة تركية &عربية

HAMDAN GRUP
İSTANBUL
2018.02 - 2019.01

خلال هذه التجربة، تطورت مهاراتي في الترجمة والتواصل الفوري في بيئة عمل متعددة اللغات.

مدير & مسؤول قسم الماركتينغ

شركة امتداد لخدمات الترجمة و الإستشارات التعليمية في تركيا
GAZIANTEP
2019.05 - Current

قدمت خدمات استشارات مجانية للطلاب الأجانب الراغبين في الدراسة في تركيا وساعدتهم في الاختيار المناسب للجامعات. كما نظمت ندوات توعوية للشباب السوريين وساعدتهم في العودة إلى الدراسة لتحقيق التحصيل العلمي المستدام.

قمت بالتسويق الرقمي وإدارة حملات الترويج عبر منصات التواصل الاجتماعي

Education

High School Diploma -

ثانوية عمر خالص دمير , ISTANBUL/TURKIYE
2018.09 - 2019.06

حاصل على شهادة الثانوية العامة بتاريخ 2019 بدرجة تفوق بنسبة 93.24 من 100. لقد أثبتت هذه الدرجة تفوقي في المهارات الأكاديمية والتفاني في العمل.

بكلوريوس - هندسة الانشاءات

GAZIANTEP UNIVERSITESI, GAZIANTEP/TURKIYE
2020.09 - Current

أنا حاليا في السنة الثانية لتخصص هندسة الإنشاءات في جامعة غازي عنتاب الحكومية. لقد أثبتت تجربتي الأكاديمية الناجحة تحملي للتحديات الهندسية.

يكلوريوس - ادارة الاعمال تعليم عن بعد

ANADOLU UNIVERSITESI, ESKİŞEHİR/TURKİYE
2020.09 - Current

أكملت السنة الثانية من تخصص إدارة الأعمال في جامعة الأنضولو عبر التعليم عن بُعد. أسعى دومًا لتطوير معرفتي ومهاراتي في المجال الإداري.

تعليم مهني - فنون الطهي

ISTANBUL AREL UNIVERSITESI, ISTANBUL/TURKIYE
2022.06 - 2023.01

مؤهلاً لإعداد وتحضير أطباق لذيذة وجذابة بأعلى معايير الجودة

Skills

MS Office

Translation between Turkish and Arabic

Clerical Support

Multitasking Abilities

Photoshop

Problem-Solving

Planning and Coordination

Work Availability

monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse

Timeline

ISTANBUL AREL UNIVERSITESI - تعليم مهني, فنون الطهي
2022.06 - 2023.01
GAZIANTEP UNIVERSITESI - بكلوريوس, هندسة الانشاءات
2020.09 - Current
ANADOLU UNIVERSITESI - يكلوريوس, ادارة الاعمال تعليم عن بعد
2020.09 - Current
مدير & مسؤول قسم الماركتينغ - شركة امتداد لخدمات الترجمة و الإستشارات التعليمية في تركيا
2019.05 - Current
ثانوية عمر خالص دمير - High School Diploma,
2018.09 - 2019.06
مترج لغة تركية &عربية - HAMDAN GRUP
2018.02 - 2019.01
متطوع ك مستشار تعليمي و مساعدي في قسم الترجمة - هيئة الطلبة السورية في تركيا
2016.03 - 2018.01
ABDO ALBATAIHIمدير شركة إمتداد للخدمات الترجمة و الخدمات التعليمية